首页 教育培训 还能上教育培训机构吗英语,还能上教育培训机构吗英语怎么说

还能上教育培训机构吗英语,还能上教育培训机构吗英语怎么说

教育培训 2024-10-12 21:08:38 0 桐乡市教育资讯网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于还能上教育培训机构吗英语的问题,于是小编就整理了1个相关介绍还能上教育培训机构吗英语的解答,让我们一起看看吧。

英语中有“补课”一词吗?

这是个有趣的问题。

英语中确实有关于补课的表达,不过得看你的意思是“补差”还是“补习”。

如果是“补差”

英语中有补习班supplementary class / supplemtary school 的表达。这种班通常是帮助学习有困难的人达到学校或者某些考试最低要求而设置的。动词一般可以用go to或者attend。

如果是“补习”

带有通过刷题,学习答题技巧为考试临时抱佛脚的意味。英语里面有个很有趣的动词cram,意思是塞,填满,死记硬背。这类补习班在英语里面叫cram class / cram school,动词同样可以用go to或者attend。很明显,这样的表达是贬义的。

填鸭式教育其实不仅是我们中国的特产,Quora上面有关于各国cram school的吐槽,有兴趣的朋友可以打开Quora, 查询cram schools, 会有很多有趣的评论哦。

如果不想说得太清楚,不如就用take lessons after school就好了。

我来回答这个“问题”。

不过,我的回答倾向于与其为你提供一个中文对应对等的英语单词,不如说是提供一些“背景知识”。

1) 中文“补课”的含义可能还不能“望文生义”理解:把在学校错过漏掉的功课在家“补上(课)”。

其实,现在的“补课”就是“请家教”的意思。

“补课”“请家教”的英语单词叫tutor,or private tutoring.

这在美国很流行呀,中学生为了提高SAT(类似中国高考的一种成绩)分数,都会look for a private tutor at home for SAT,for Writing and Reading等等课程。

My mom got me a tutor at home.

妈妈给我找了个家教/补课老师。

现在也有在线补课的:

Well,I prefer online tutoring homework help.

到此,以上就是小编对于还能上教育培训机构吗英语的问题就介绍到这了,希望介绍关于还能上教育培训机构吗英语的1点解答对大家有用。

还能上教育培训机构吗英语,还能上教育培训机构吗英语怎么说

桐乡市教育资讯网 Copyright @ 2005-2024 All Rights Reserved. 版权所有
备案号:沪ICP备2024074209号-68

免责声明: 1、本站部分内容系互联网收集或编辑转载,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 2、本页面内容里面包含的图片、视频、音频等文件均为外部引用,本站一律不提供存储。 3、如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除或断开链接! 4、本站如遇以版权恶意诈骗,我们必奉陪到底,抵制恶意行为。 ※ 有关作品版权事宜请联系客服邮箱:478923*qq.com(*换成@)